Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dead weight with weight
Persian (Farsi) translation:
وزن مرده به همراه وزن
Added to glossary by
Ryan Emami
Jan 29, 2017 08:28
7 yrs ago
English term
dead weight with weight
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
d) specification of each mooring line, at a minimum an overview of building up in segments with
bottom attachment/shore attachment, line type, grommets, shackles, and other extra equipment.
The mooring line’s diameter, minimum allowable breaking strength, buoy, deadweight with weight,
volume and placing and material data such as elasticity and weight per unit of length shall be stated
bottom attachment/shore attachment, line type, grommets, shackles, and other extra equipment.
The mooring line’s diameter, minimum allowable breaking strength, buoy, deadweight with weight,
volume and placing and material data such as elasticity and weight per unit of length shall be stated
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +2 | وزن مرده به همراه وزن | Ryan Emami |
Change log
Feb 12, 2017 08:02: Ryan Emami Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
وزن مرده به همراه وزن
بار مرده نیز گفته میشود.
احتمالاً منظور این است که وزن مرده به همراه وزن عادی ذکر شود.
احتمالاً منظور این است که وزن مرده به همراه وزن عادی ذکر شود.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...