The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term		Bulgarian translation
bead breaker disc		Диск за отлепяне на (борда на) гумата (от джантата)	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
beam front axles		твърд (неподвижен) преден мост при зависимо окачване
belt exit		отвор за колана	Kalinka Hristova
Entered by: Kalinka Hristova
bevel helical gear unit		редуктор с конусни колела със спираловидни зъби	Trufev
Entered by: Trufev
bezel		рамка
binning box		кутия "чакащи поръчки"	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
blade with		гребло	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
Bleeder		пробка за изпускане на течност
board compactor		уплътнител с плоча (за призматични образци)
bogie axle		боге (боге ос; ос боге)
break-in oil		масло за разработване (сработване)
burst disc return		(обратна) предпазна мембрана
BUSINESS BAND RADIO		радиостанция за бизнес честоти	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
c-hub suspension		окачване със С-образни главини
cable skidder		трактор за дърводобив с лебедка
camber (angle)		страничен наклон на колелата
camshaft		разпределителен вал
canister purge solenoid		електромагнитен клапан за продухване на канистъра	Trufev
Entered by: Trufev
CANVAS+TENSIONER KIT		подвижен покрив - гюрук с обтегачи (опъващи елементи)
carbon fiber shell		карбонов кокпит
cardan shaft		карданов вал	Trufev
Entered by: Trufev
Catalyst Monitor Bank 1		контролно-измервателно устройство за ефективността на катализатора в цилиндров блок 1	Elenka Ganeva
Entered by: Elenka Ganeva
central reserve		средна разделителна ивица
changeover relay		превключвателно реле (газ-бензин)	Irina Popova
Entered by: Irina Popova
charge handle		зарядна ръкохватка	Kalinka Hristova
Entered by: Kalinka Hristova
Chassis del.		шаси от (дата)
check link		спирачка (поддържаща връзка) за врата	Trufev
Entered by: Trufev
chuck		(въртящ) плот; челюсти	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
claimed field service actions		подаден иск за обезщетение при изтегляне на автомобила	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
clean-out trap door		спускаща се вратичка за почистване
clock spring		спирален (лентов) кабел	Irina Popova
Entered by: Irina Popova
clutch hub nut		муфа с резба на главината на (диска) на съединителя
coil-spring's pre-tight is too low		предварителното натягане на пружината е твърде слабо	Trufev
Entered by: Trufev
COMPACT DISK LASER APPLICATIF		лазерно компакт-дисково устройство
conveyor wing		изтласкващи пера/пластини
core part		част, годна за повторна употреба	Stanislava Koparanova
Entered by: Stanislava Koparanova
core plug		тапа за блок
courtesy vehicle		(безплатен) заместващ автомобил	Kalinka Hristova
Entered by: Kalinka Hristova
crank position sensor signal issue		Проблем с датчика за положение на коляновия вал	Nelly Keavney
Entered by: Nelly Keavney
crank throw		коляно на колянов вал

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »