Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
earned hours
Bulgarian translation:
машиночасoве/ човекочасове
English term
earned hours
The number of earned hours, or value-added hours, is determined from the computation of product produced and production time required for each product. These total hours are divided into the total cost of labor to determine the cost of labor per standard hour. (Society of Manufacturing Engineers)
You must fully understand what your earned hours are and what portions of labor make up those hours since it is the earned hours that produce your revenues, not the number of hours your employees are at work! (Ezine Articles)
If labor for individual operations are not currently tracked, a chart of accounts must be established that tracks labor down to the operation. Furthermore, by calculating the earned hours (estimated time to complete a task multiplied by the number of items complete), we can measure efficiency. (CBS Interactive Inc. )
5 +3 | машиночасoве/ човекочасове | Andrei Vrabtchev |
Jul 27, 2009 14:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 27, 2009 15:02: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 31, 2009 14:41: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 31, 2009 14:41: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 1, 2009 17:33: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
машиночасoве/ човекочасове
Разпределението на фактическите размери на непреките разходи може да се извърши на фактически размери на бази – отработени човекочасове, машиночасове, материални разходи, трудови разходи, обем на продажбите и т.н. (http://www1.ecs.ru.acad.bg/fbm/US/Tema4-)
Something went wrong...