KudoZ question not available
Arabic translation: pronator teres عَضَلَةُ الكابَّةُ المُدَوَّرَة
| 09:51 Mar 12, 2023 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: HATEM EL HADARY Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | pronator teres عَضَلَةُ الكابَّةُ المُدَوَّرَة |
| ||
| 1 | العضلة الصدرية الكبيرة (pectoralis major) |
|
Answers
15 mins confidence: 
العضلة الصدرية الكبيرة (pectoralis major) Explanation: Perhaps: pectoralis major "PT" may refer to the patient's pectoralis major muscle, which is a large muscle in the chest area. The report may suggest that the patient received a Botox injection of 25 international units (IU) in the pectoralis major muscle. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
58 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| pt pronator teres عَضَلَةُ الكابَّةُ المُدَوَّرَة Explanation: pronator teres عَضَلَةُ الكابَّةُ المُدَوَّرَة -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-03-12 10:53:06 GMT) -------------------------------------------------- العضلة مذكورة ووارد رسمها في صفحة رقم 6 من هذا اللينك الخاص بالبوتكس BOTOX Pronator teres. Muscle action5. BOTOX® dose: 45 Units to 75 Units divided in 1-2 sites. Proximal attachment. Lateral supracondylar ridge of the humerus. https://www.aapmr.org/docs/default-source/annual-assembly-do... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-03-12 10:54:27 GMT) -------------------------------------------------- https://en.wikipedia.org/wiki/Pronator_teres_muscle |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations