Freelance translators » japonês para espanhol » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of japonês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

26 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
marianatag
marianatag
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		ArrayArte/Literatura
2
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglês Native in inglês
 		translation, agency, interpretation, translator, interpreter
3
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
4
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
5
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
6
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in espanhol 
 		Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
7
Roberto Tokuda
Roberto Tokuda
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol, japonês (Variant: Standard-Japan) Native in japonês
 		technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
8
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in espanhol
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
9
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonês Native in japonês
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
10
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
 		traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
11
Juan Perello
Juan Perello
Native in espanhol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espanhol
 		japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語＞スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
12
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
13
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonês Native in japonês
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
14
Orlando Martinez
Orlando Martinez
Native in espanhol 
 		english, spanish, japanese, essays
15
Fernando Castellanos
Fernando Castellanos
Native in espanhol (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican) 
 		spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
16
Miguel Ángel Moclán Arpa
Miguel Ángel Moclán Arpa
Native in espanhol 
 		traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
17
siva perugu
siva perugu
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
18
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		computers, technology, software, localization
19
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in inglês (Variants: British, US South, US, Canadian) 
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, ...
20
Mariana Mancebo
Mariana Mancebo
Native in espanhol 
 		japanese, english, spanish, videogame, localization, literature, software, app


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

japonês para espanhol tradutores especializados em:

Arte/Literatura

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

japonês para espanhol freelance interpreters
espanhol to japonês freelance translators
espanhol to japonês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.