Freelance translators » ياباني إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of ياباني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

26النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in ياباني (Variants: Standard-Japan, Kansai) , فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني, أنجليزي (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in أنجليزي
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
3
Evangelina Teves Higbee
Evangelina Teves Higbee
Native in إسباني Native in إسباني
 		Spanish, español, legal, medical, culinary, entertainment, literature,
4
WISSE
WISSE
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
 		Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
5
Ismael Roldán Hernando
Ismael Roldán Hernando
Native in إسباني Native in إسباني
 		English, Japanese, Spanish, Biology, Medicine, Life science, Patent
6
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in فيتنامي Native in فيتنامي
 		Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
7
Roberto Tokuda
Roberto Tokuda
Native in إسباني (Variants: Argentine, Latin American) Native in إسباني, ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
 		technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
8
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
9
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in إسباني 
 		Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
10
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in ياباني Native in ياباني
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
11
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in إسباني (Variants: Latin American, Argentine) Native in إسباني
 		traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
12
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in ياباني Native in ياباني
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
13
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in إسباني
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
14
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
 		spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
15
Juan Perello
Juan Perello
Native in إسباني (Variants: Chilean, Latin American) Native in إسباني
 		japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語＞スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
16
Natalia Kunizawa
Natalia Kunizawa
Native in ياباني Native in ياباني, إسباني Native in إسباني
 		Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature
17
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in إسباني Native in إسباني
 		Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, الموسيقى, ...
18
Anna Copoví Carda
Anna Copoví Carda
Native in إسباني Native in إسباني
 		english, japanese, spanish, translation, subtitles, subtitling, timing, coding, dialogue writing, dubbing, ...
19
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in إسباني Native in إسباني
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
20
marianatag
marianatag
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
 		Arrayالفن/الأدب


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

ياباني إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :

الفن/الأدب

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

ياباني إلى إسباني freelance interpreters
إسباني to ياباني freelance translators
إسباني to ياباني freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.