This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Компетенция
Области специализации:
Компьютеры (в целом)
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Образование / Педагогика
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Языкознание
Носители информации / Мультимедиа
Рабочие области:
Электроника / Электротехника
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Идиомы / Изречения / Поговорки
Музыка
zzz Другая тематика zzz
Жаргон
Туризм и поездки
Реклама / Связи с общественностью
Искусства, ремесла, живопись
Бизнес / Коммерция (в целом)
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Кино, кинематография, телевидение, театр
Кухня / Кулинария
Финансы (в целом)
Фольклор
Государство / Политика
История
Международные организации и сотрудничество
Журналистика
Административное управление, менеджмент
Маркетинг / Изучение рынков
Математика и статистика
Медицина (в целом)
Собственные имена и названия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Литература и поэзия
Религия
Спорт / Физкультура / Отдых
Телекоммуникации
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
литовский => английский (Vytautas Magnus University (Lithuania)) английский => литовский (Vytautas Magnus University (Lithuania)) литовский => английский (Vytautas Magnus University (Lithuania))
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
OmegaT, Adobe Photoshop, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Office (all versions), Microsoft Windows (all versions), Powerpoint, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
I've been working as a freelance translator for 5 years and mostly concentrate on Computer and literary texts, but have experience in translating many kinds of texts, such as medical, technical, religous, financial and many others. I am also always willing to try everything new.
Ключевые слова Literature, postmodernism, computers, multimedia, movies, films, books, internet, linguistics, criticism. See more.Literature,postmodernism,computers,multimedia,movies,films,books,internet,linguistics,criticism,music,newspapers,magazines,publicistic. See less.