Working languages:
Tagalog to English English to Tagalog English (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Haniezel Joy Calmante has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Haniezel Joy Calmante English>Tagalog Translator Proofreader Libmanan, Camarines Sur, Philippines
Local time : 10:31 PST (GMT+8)
Native in : English
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Interpreting, Language instruction, Software localization, Subtitling, Training, Translation, Website localization, Transcription Specializes in: Architecture Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Linguistics Poetry & Literature Media / Multimedia Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Textiles / Clothing / Fashion Slang
Also works in: Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings Agriculture Cinema, Film, TV, Drama Education / Pedagogy Folklore Food & Drink Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics History International Org/Dev/Coop Livestock / Animal Husbandry Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mining & Minerals / Gems Other Real Estate Surveying Journalism Safety
More
Less
U. S. dollars (usd) PayPal | Send a payment via ProZ*Pay Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jun 2022. N/A N/A N/A Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Edit Tagalog (DOCX) , English (DOCX)
Bio
English to Tagalog (vice versa) Freelance Subtitle Translator
Profile last updated Dec 12, 2022