Member since Nov '22

Working languages:
English to Korean
Korean to English

Eugene Hwang
Korean and English translator

South Korea
Local time: 00:25 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Education / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Chemistry; Chem Sci/EngPatents
Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2022. Became a member: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, CaptionHub, Lilt, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Eugene Hwang endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Thank you for visiting my profile!

If you are interested in working with me, please send an email or leave a message.


Email/Skype: [email protected]

Proz.com profile: http://www.proz.com/profile/3408266

LinkedIn profile: www.linkedin.com/in/eugene-hwang


Summary of Qualifications

- Korean native with proficiency in English, excelling in IT translations regarding AI, machine learning, and automotive voice commands as well as marketing translations including surveys, articles, etc.

- Versatile in educational translations, focusing on behavioral and mental health content, and adept in general, science, and patent-related translations

- Holds a Bachelor's degree in engineering, majoring in fine chemical engineering and applied chemistry


Specializing in:

Information Technology

- Marketing

- Education

- Multimedia

- Sciences

- Patent

- General


Services: Transation, editing, proofreading, transcreation, and localization



Keywords: korean, translation, localization, post-editing, MTPE, IT, marketing, education, science, patent. See more.korean, translation, localization, post-editing, MTPE, IT, marketing, education, science, patent, tourism. See less.


Profile last updated
Jan 24



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs