Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Virginia Alimonda
ATA certified 1991|Argentina Certified.

Argentina
Local time: 09:07 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
business
finance
general corporate
accounting
law
capital markets
banking
marketing
investment
international organizations

15 years of experience as manager of translation team at major Argentina-based Law Firm.
English to Spanish translation of accounting, financial, investment and legal texts.

For more information:
Translation Bureau
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 101
PRO-level pts: 63

Top languages (PRO)
English to Spanish43
Spanish to English20
Top general fields (PRO)
Bus/Financial40
Other15
Medical4
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)18
Law (general)12
Business/Commerce (general)8
Economics4
Medical: Pharmaceuticals4
Accounting2

See all points earned >
Keywords: business, finance, corporate, accounting, balance sheets, financial reports, law, legal, contracts, stock exchange. See more.business,finance,corporate,accounting,balance sheets,financial reports,law,legal,contracts,stock exchange,bonds,notes,offering circulars,prospectus,capital market,banking,marketing,Spanish,finanzas,contrato,negocios,sociedades,comercial,contabilidad,bursatil,comercio,internacional,banco,abogado,judicial,tribunal,certificado,certified,estados contables.. See less.


Profile last updated
Jul 16, 2009



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs