This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting
Компетенция
Области специализации:
Юриспруденция: Контракты
Юриспруденция (в целом)
Бизнес / Коммерция (в целом)
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Экономика
Финансы (в целом)
Рабочие области:
Металлургия / Литьё
Строительство / Строительная техника
Образование / Педагогика
Техника: Промышленность
Механика / Инженерная механика
Экология и окружающая среда
Археология
Антропология
Страхование
Инвестиции / Ценные бумаги
Кадровые ресурсы
Юриспруденция: Налоги и таможня
Языкознание
Туризм и поездки
Спорт / Физкультура / Отдых
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Безопасность
Недвижимость
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
Биографические данные
I am a professional translator with over ten years of experience, including work for Volgograd Chamber of Commerce and Industry in Russia, where I started as a freelance translator and was later employed at the Translation Department.
Translation is my love, and the top quality of work is my priority.
In this way, I reached the position of Head of the Translation Department, but never stopped translating, gaining multi-faceted experience for all these years, which I share also as a teacher of legal translation.
I have been a member of the Union of Translators of Russia since 2014.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.