Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
КМАФАнМ
French translation:
Microorganismes aérobies mésophiles et microorganismes anaérobies facultatifs
Added to glossary by
Victoria Novak
May 5, 2009 18:20
15 yrs ago
Russian term
OTTIAQ-certified translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
КМАФАнМ
Russian to French
Science
Food & Drink
КМАФАнМ - количество мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | Microorganismes aérobies mésophiles et microorganismes anaérobies facultatifs |
KISELEV
|
| 4 | flore totale |
Anna Pachina
|
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
Microorganismes aérobies mésophiles et microorganismes anaérobies facultatifs
:
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2009-05-05 18:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
quantité de ....
http://ec.europa.eu/food/international/trade/docs/allfood_sa...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2009-05-05 18:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
quantité de ....
http://ec.europa.eu/food/international/trade/docs/allfood_sa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
13 hrs
Anna Pachina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Ma gauche.
Native in: Russian
Works in: French to Russian, Russian to French, English to Russian
flore totale
Ни в коем случае не оспаривая предыдущий ответ. Скорее в дополнение:
"la flore totale" - так собирательно называли это у нас на производстве (молоко, яйцо).
"la flore totale" - так собирательно называли это у нас на производстве (молоко, яйцо).
Something went wrong...