Feb 21, 2019 16:01
5 yrs ago
Russian term
разрез
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Well logging
Контекст:
1) Петрофизическая интерпретация включает определение петрофизических параметров пластов, исходя из удельного электрического сопротивления, нейтронного и лито-плотностного методов, акустического метода, оценки литологии по данным спектрометрии и данные ядерно-магнитного метода для получения наиболее достоверной оценки петрофизических характеристик и потенциальной продуктивности разреза после выполнения предварительной обработки данных измерений и внесения необходимых поправок.
2) прогнозирование разреза ниже забоя (при необходимости);
3) коррекция формы сигнала временных разрезов наземной сейсморазведки;
1) Петрофизическая интерпретация включает определение петрофизических параметров пластов, исходя из удельного электрического сопротивления, нейтронного и лито-плотностного методов, акустического метода, оценки литологии по данным спектрометрии и данные ядерно-магнитного метода для получения наиболее достоверной оценки петрофизических характеристик и потенциальной продуктивности разреза после выполнения предварительной обработки данных измерений и внесения необходимых поправок.
2) прогнозирование разреза ниже забоя (при необходимости);
3) коррекция формы сигнала временных разрезов наземной сейсморазведки;
Proposed translations
(English)
5 +2 | cross-section | Sergei Kvardakov |
4 | cut | Oleg Lyashenko |
Proposed translations
+2
37 mins
Selected
cross-section
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=cross section&l1=1
нефт. разрез (сейсмический, геологический)
нефт. разрез (сейсмический, геологический)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
24 mins
cut
встречалось при переводе с английского по этой тематике
Something went wrong...