Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zmechanizowane obudowy ścianowe
English translation:
longwall powered (roof) supports
Added to glossary by
Polangmar
Jul 8, 2011 13:58
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
zmechanizowane obudowy ścianowe
Polish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Zaświadczenie o ukończeniu kursu ''Ślusarz montażu, konserwacji i remontu elementów hydrauliki zmechanizowanych obudów ścianowych''
Przedmioty:
1. Podział, rodzaje , budowa zmechanizowanych obudów ścianowych
2. Elementy i zespoły hydrauliczne
3. Urządzenia zabezpieczające pracę obudów zmechanizowanych
4. Montaż i demontaż zmechanizowanych obudów ścianowych
Przedmioty:
1. Podział, rodzaje , budowa zmechanizowanych obudów ścianowych
2. Elementy i zespoły hydrauliczne
3. Urządzenia zabezpieczające pracę obudów zmechanizowanych
4. Montaż i demontaż zmechanizowanych obudów ścianowych
Proposed translations
(English)
| 4 | longwall powered supports |
Polangmar
|
Change log
Jul 13, 2011 11:57: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Selected
longwall powered supports
longwall powered roof supports
Na podstawie: http://www.proz.com/kudoz/2873116 .
longwall powered supports
http://tinyurl.com/5u6zngf
longwall powered roof supports
http://tinyurl.com/659fsqo
Na podstawie: http://www.proz.com/kudoz/2873116 .
longwall powered supports
http://tinyurl.com/5u6zngf
longwall powered roof supports
http://tinyurl.com/659fsqo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Reference comments
36 mins
Reference:
see page 1 (translation of title with your term)
http://www.gig.eu/files/pdf/PN859.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2011-07-08 14:35:52 GMT)
--------------------------------------------------
longwall powered support?
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2011-07-08 14:35:52 GMT)
--------------------------------------------------
longwall powered support?
Something went wrong...