Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
okładziny zewnętrzne
angielski translation:
exterior
Added to glossary by
Monika Sojka
Jun 17, 2019 09:34
4 yrs ago
5 viewers *
polski term
Wielka Brytania
Precision is paramount
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski, and 1 more.
okładziny zewnętrzne
polski > angielski
Technika/inżynieria
Produkcja
umowa
Kompletna zabudowa z gablotami, bez wydruków grafik na okładzinach zewnetrznych.
chodzi o gabloty muzealne
chodzi o gabloty muzealne
Proposed translations
(angielski)
| 3 | exterior |
Paweł Janiszewski
|
| 3 | facing material//veneers/laminates |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
1 godz.
Paweł Janiszewski
Polska
Polska
Native in polski
Polska
An Engineer with Linguistic Skills
Native in: polski (Variant: Standard-Poland)
Works in: angielski > polski
Related KudoZ points
:
8
Selected
exterior
Ja bym nie skupiał się tutaj jakoś szczególnie na "okładzinach" i ująłbym to tak: without graphics on the exterior.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje"
1 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Works in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
118
facing material//veneers/laminates
Depending on the context.
Display Case Shown in Light Cherry Wood Veneer Museum Display Cases
Color options - Veneer vs laminate and what is the difference. Veneer is a thin layer of real hard wood. Laminate is a polymer material bonded to a composite surface and made to look like real wood. Note, our standard finishes are laminates.
https://www.subastralinc.com/compact-museum-display-case-h63...
Display Case Shown in Light Cherry Wood Veneer Museum Display Cases
Color options - Veneer vs laminate and what is the difference. Veneer is a thin layer of real hard wood. Laminate is a polymer material bonded to a composite surface and made to look like real wood. Note, our standard finishes are laminates.
https://www.subastralinc.com/compact-museum-display-case-h63...
Discussion