Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
taryfikacja towarów
angielski translation:
classification of goods according to tariff
Added to glossary by
adamgajlewicz
Mar 14, 2011 16:02
13 yrs ago
3 viewers *
polski term
Native in: polski 
Works in: niemiecki > angielski, angielski > niemiecki, polski > angielski, and 1 more.
taryfikacja towarów
polski > angielski
Technika/inżynieria
Prawo: cła i podatki
Customs and Security
This term appears in a CV. No further context. One of the things a customs officer is supposed to do. I can't find much useful information on this term. I'm stumped. Help appreciated.
Proposed translations
(angielski)
| 4 | classification of goods according to tariff |
Beata Claridge
|
| 4 | product/commodity/goods rating |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
9 godz.
Beata Claridge
Native in polski
Polish-English Certified Translator
Native in: polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski))
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
16
Selected
classification of goods according to tariff
classification of goods according to tariff
lub krocej
customs tariff classification
http://www.wisegeek.com/what-is-a-tariff-classification.htm
http://www.wisegeek.com/topics/customs-tariff-classification...
lub krocej
customs tariff classification
http://www.wisegeek.com/what-is-a-tariff-classification.htm
http://www.wisegeek.com/topics/customs-tariff-classification...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 godz.
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
36
product/commodity/goods rating
to wyboru, aby była zborność słownictwa
dla jasności dodałbym później "for customs purposes"
dla jasności dodałbym później "for customs purposes"
Something went wrong...