Glossary entry

Italienisch term or phrase:

procedimento di opposizione amministrativa

Deutsch translation:

Verwaltungsverfahren anstrengen

Added to glossary by Birgit Elisabeth Horn
Jan 9, 2005 16:15
19 yrs ago
1 viewer *
Italienisch term

procedimento di opposizione amministrativa

Italienisch > Deutsch Wirtschaft/Finanzwesen Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
L'eventuale titolarità.... di antecedenti marchi identici o simili...potrebbe portare a procedimenti di opposizione amministrativa e/o richieste di nullità dei marchi...
Ich dachte Verwaltungseinspruchverfahren könnte passen, habe aber keine Resultate dafür gefunden; auch eurodic hat mir nicht weiter geholfen, kennt jemand den Fachausdruck??
Proposed translations (Deutsch)
5 +2 s.u.

Proposed translations

+2
16 Min.
Selected

s.u.

Widerspruch einlegen im Verwaltungsvefahren
s. § 42 MarkenG
Peer comment(s):

agree Ulrike Bader
45 Min.
agree Tell IT Translations Helene Salzmann
6 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke an alle Kolleginnen"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search