Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Cilindratura
German translation:
Auswalzen, Ausrollen
Added to glossary by
Carla Oddi
May 26, 2014 07:49
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Germany
Translating your business
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Cilindratura
Italian to German
Tech/Engineering
Food & Drink
Teig
(Corso di formazione professionale)
Competenze acquisite:
(...)
Applicare tecniche e procedure manuali di formatura e cilindratura trasformando l'impasto in un semilavorato
Grazie
Competenze acquisite:
(...)
Applicare tecniche e procedure manuali di formatura e cilindratura trasformando l'impasto in un semilavorato
Grazie
Proposed translations
(German)
| 3 | Ausrollen |
Diana Popilka (X)
|
Change log
May 26, 2014 09:44: Miriam Ludwig changed "Term asked" from "Cilindratura (dell\'impasto)" to "Cilindratura "
Proposed translations
1 day 11 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank. Ich habe mich für "AUSWALZEN" entschieden aber "AUSROLLEN" ist auch korrekt."
Discussion