Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pareti verticali
German translation:
vertikale Wandflächen...
Added to glossary by
Vanessa Kersten
Mar 28, 2008 16:54
16 yrs ago
Italian term
Germany
qualitativ hochwertige Übersetzungen
Native in: German
Works in: Russian to German, Italian to German
pareti verticali
Italian to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Ausbau U-Bahn-Strecke
La Committente affida al Contraente, che accetta senza alcuna riserva, l’esecuzione delle seguenti prestazioni:
- NP20 - Sistema di Impermeabilizzazione su pareti verticali costituito da tessuto non tessuto da 800 gr/m2, membrana in PVC trasparente da 2mm tipo Flagon BT/I o similare, manto di protezione in PVC semirigido,
- NP20 - Sistema di Impermeabilizzazione su pareti verticali costituito da tessuto non tessuto da 800 gr/m2, membrana in PVC trasparente da 2mm tipo Flagon BT/I o similare, manto di protezione in PVC semirigido,
Proposed translations
(German)
| 4 | vertikale Wandflächen... |
Maren Paetzo (X)
|
| 3 | senkrechte Wand |
Margherita Bianca Ferrero
|
Proposed translations
23 mins
Selected
vertikale Wandflächen...
fällt mir spontan dazu ein.... ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
70
Something went wrong...