Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bauliche Erweiterung
Russian translation:
было построено много новых объектов
Added to glossary by
Olgitsa
Sep 2, 2008 18:25
15 yrs ago
German term
bauliche Erweiterung
German to Russian
Art/Literary
Sports / Fitness / Recreation
Der Ort, in einer malerischen Talmulde gelegen, am Fuße einiger der schönsten Dolomitengipfel, hat in den letzten Jahrzehnten eine beachtliche bauliche Erweiterung durchgemacht.
претерпел значительное архитектурное/строительное расширение????
претерпел значительное архитектурное/строительное расширение????
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | см ниже |
Alla Tulina (X)
|
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
см ниже
я бы не стала дословно переводить
было построено много новых объектов
были сооружены многие новые постройки
или
велось значительное строительство
и т.п.
было построено много новых объектов
были сооружены многие новые постройки
или
велось значительное строительство
и т.п.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...