Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zahnradmotor
Russian translation:
шестерённый гидромотор
Added to glossary by
Sybille Brückner
Jun 7, 2006 11:18
18 yrs ago
German term
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Zahnradmotor
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Motoren
aus einer Aufzählung von Motoren für Krane
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | шестерённый гидромотор |
Jarema
|
| 5 | NOT for grading! |
Ol_Besh
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
шестерённый гидромотор
шестерённый гидромотор
De-Ru-De PLT NEW Motor Zahnradmotor m шестерённый гидромотор м. Zahnrad Zahnradmotor m шестерённый гидромотор м.
--------------------------------------------------
Note added at 2 мин (2006-06-07 11:21:44 GMT)
--------------------------------------------------
Это из словаря Полиглоссум.
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2006-06-07 11:23:56 GMT)
--------------------------------------------------
На кранах как раз гидромоторы среди всего прочего используются.
De-Ru-De PLT NEW Motor Zahnradmotor m шестерённый гидромотор м. Zahnrad Zahnradmotor m шестерённый гидромотор м.
--------------------------------------------------
Note added at 2 мин (2006-06-07 11:21:44 GMT)
--------------------------------------------------
Это из словаря Полиглоссум.
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2006-06-07 11:23:56 GMT)
--------------------------------------------------
На кранах как раз гидромоторы среди всего прочего используются.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke
"
5 mins
NOT for grading!
Zahnradmotor = шестерённый гидромотор; шестерённый пневмомотор; шестерённый двигатель ( не предусмотренный стандартами термин, нередко используемый в технической литературе )
Лингво 10.0
Лингво 10.0
Something went wrong...