Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zur Einzelbelegung
Russian translation:
при одиночном размещении
Added to glossary by
Dmitry Nikulin
Jun 6, 2016 06:33
8 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
zur Einzelbelegung
German to Russian
Marketing
Marketing
цены
Euro 391,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer
ab Euro 149,00 pro Nacht im Doppelzimmer zur Einzelbelegung
5 Nächte:
Euro 168,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person
Euro 148,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person
ab Euro 265,00 pro Nacht im Doppelzimmer
Euro 212,00 pro Nacht im Tiroler Doppelzimmer zur Einzelnutzung
zur Einzelbelegung - при единоличном размещении?
zur Einzelnutzung - это то же самое или нет?
für eine Person - я так понимаю, что цена на одного (значит ли это, что могут подселить еще кого)?
Euro 391,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer
ab Euro 149,00 pro Nacht im Doppelzimmer zur Einzelbelegung
5 Nächte:
Euro 168,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person
Euro 148,00 pro Nacht im Standard Doppelzimmer für eine Person
ab Euro 265,00 pro Nacht im Doppelzimmer
Euro 212,00 pro Nacht im Tiroler Doppelzimmer zur Einzelnutzung
zur Einzelbelegung - при единоличном размещении?
zur Einzelnutzung - это то же самое или нет?
für eine Person - я так понимаю, что цена на одного (значит ли это, что могут подселить еще кого)?
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | при одиночном размещении |
Dmitry Nikulin
|
| 3 | (двухместный номер) на одного гостя |
Edgar Hermann
|
Change log
Jun 6, 2016 06:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 26, 2016 17:24: Dmitry Nikulin Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Dmitry Nikulin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Glücklich! Mein Hobby = Meine Arbeit!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
10
3 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
132
(двухместный номер) на одного гостя
ssko.ru›product_info.xphp…
двухместный номер на одного гостя. 1 день. ... ГАРАНТИРОВАННЫЕ МЕСТА на летний период 2016 года 1 местные и 2-х местные номера.
двухместный номер на одного гостя. 1 день. ... ГАРАНТИРОВАННЫЕ МЕСТА на летний период 2016 года 1 местные и 2-х местные номера.
Something went wrong...