Feb 14, 2021 21:21
3 yrs ago
13 viewers *
Deutsch term

Schaltscheiben

Deutsch > Russisch Sonstige Industrielle Technik
Durch Federkraft wird der Spannhebel im geschlossenen Zustand gehalten und ermöglicht somit ein Halten der Werkzeuge. Ob das Werkzeug gespannt oder gelöst ist, wird durch die Schaltscheiben (2) erfasst

Schaltscheiben

Proposed translations

11 Stunden
Selected

делительные диски

Schaltscheibe - делительный диск (немецко-русский словарь по технологии машиностроения)

Например, делительный диск является деталью конструкции делительной головки. См. здесь рисунок и текст под этим рисунком.

http://pro-techinfo.ru/prisposobleniya-dlya-metallorezhushhi...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
+2
5 Stunden

диск переключателя

словарное значение ДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ДИСК, скорее всего, не подходит. Нужно смотреть рисунок, где эта деталь отмечена (2).
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann : или "диск переключения"
4 Stunden
Danke!
agree Jarema
6 Stunden
Danke!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search