Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Bedieneroberfläche
Russisch translation:
панель оператора
Added to glossary by
Auto
Feb 14, 2008 07:23
16 yrs ago
Deutsch term
Bedieneroberfläche
Deutsch > Russisch
Technik
Industrielle Technik
описание конструкции установки
Neben dem Flüssigkeitskristall-Display gibt es auf der Bedieneroberfläche Tasten mit den folgenden Funktionen:
Bedieneroberfläche?
Bedieneroberfläche?
Proposed translations
(Russisch)
| 4 +2 | панель оператора, операторская панель |
Yuri Dubrov
|
| 4 | пользовательский интерфейс |
Jarema
|
Proposed translations
+2
9 Min.
Yuri Dubrov
Russische Föderation
Russische Föderation
Native in Russisch
Works in field
Russische Föderation
Klasse statt Masse!
Native in: Russisch
Works in: Englisch > Russisch, Deutsch > Russisch, Russisch > Deutsch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
475
Selected
панель оператора, операторская панель
прямой перевод = интерфейс пользователя
оболочка
--------------------------------------------------
Note added at 10 Min. (2008-02-14 07:33:41 GMT)
--------------------------------------------------
похоже на сенсорную панельь
http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&q=п...
--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2008-02-14 07:56:12 GMT)
--------------------------------------------------
Панели оператора и дисплеи. Операторские панели включают традиционные панели (HMI) текстовые, графические, сенсорные с инфракрасной и резистивной ...
www.moeller.ru/industry/automation/panel - 22k -
оболочка
--------------------------------------------------
Note added at 10 Min. (2008-02-14 07:33:41 GMT)
--------------------------------------------------
похоже на сенсорную панельь
http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&q=п...
--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2008-02-14 07:56:12 GMT)
--------------------------------------------------
Панели оператора и дисплеи. Операторские панели включают традиционные панели (HMI) текстовые, графические, сенсорные с инфракрасной и резистивной ...
www.moeller.ru/industry/automation/panel - 22k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
6 Min.
пользовательский интерфейс
пользовательский интерфейс.
Я бы так сказал.
Я бы так сказал.
Something went wrong...