Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
einheitlicher Raumeindruck
Russian translation:
цельное восприятие пространства
Added to glossary by
erika rubinstein
Jun 26, 2007 18:22
16 yrs ago
1 viewer *
German term
einheitlicher Raumeindruck
German to Russian
Art/Literary
Architecture
Den einheitlichen Raumeindruck prägt die Rokokoausgestaltung, wenn auch die romanische Baustruktur (basilikales Langhaus mit Stützenwechsel) noch deutlich sichtbar wird.
заранее спасибо.
заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | цельное восприятие пространства |
erika rubinstein
|
Change log
Jun 28, 2007 13:23: erika rubinstein Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
цельное восприятие пространства
IVD.ru | В поисках гармонииТяжелые, низко нависающие ригели, проходящие через помещения, разрушали цельное восприятие пространства. Чтобы отвлечь внимание от этих конструкций, ...
www.ivd.ru/document.xgi?id=5324
www.ivd.ru/document.xgi?id=5324
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!!"
Something went wrong...