Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ne sont pas testés en achilléen
Romanian translation:
nu sunt testate la nivel achilian
Added to glossary by
Manuela C.
Feb 8, 2018 11:18
6 yrs ago
1 viewer *
French term
paula14 (X)
ne sont pas testes en achilleen
French to Romanian
Medical
Medical (general)
scrisoare medicala
les reflexes osteotendineux ne sont pas testes en achilleen parce que la paciente n est pas dechaussee (prothese a gauche)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | nu sunt testate la nivel achilian |
Manuela C.
|
Change log
Feb 16, 2018 11:12: Manuela C. Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Manuela C.
Native in French
&
Romanian
Experienced & qualified linguist
Native in: Romanian 
, French
Works in: English to French, Romanian to French, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
nu sunt testate la nivel achilian
Verificarea reflexelor osteotendinoase nu a fost posibilă la nivel achilian,...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2018-02-08 11:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://anatomie.romedic.ro/evaluarea-clinica-a-maduvei-spina...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2018-02-08 11:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://anatomie.romedic.ro/evaluarea-clinica-a-maduvei-spina...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion