Apr 5, 2012 20:52
12 yrs ago
franceză term
passage de roues
din franceză în română
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
Il peut se produire des écarts entre les traces de circulation enregistrées et la position actuelle du fait de la dérive naturelle du signal GPS. On reconnaît cela au fait, par exemple, que vous vous trouvez exactement dans un passage de roues, alors qu’un écart est affiché sur l’écran.
Multumesc anticipat.
Multumesc anticipat.
Proposed translations
(română)
2 | fagasul rotilor | Sandra & Kenneth Grossman |
3 | traseu | roxanna76 (X) |
Proposed translations
8 ore
Selected
fagasul rotilor
Nu mi-e clar contextul.
Presupun ca e vorba de un GPS tracker precum asta, tradus in RO:
http://www.mueller-elektronik.de/uploads/_dokumente/30302705...
Poate ajuta.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-04-06 09:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
Eventual traseu al rotilor.
Urme de ghidare?
Presupun ca e vorba de un GPS tracker precum asta, tradus in RO:
http://www.mueller-elektronik.de/uploads/_dokumente/30302705...
Poate ajuta.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-04-06 09:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
Eventual traseu al rotilor.
Urme de ghidare?
Note from asker:
Este vorba despre acelasi sistem ca cel din link-ul dat de dumneavoastra. Acest pasaj figureaza in documentul meu la capitolul referitor la calibrarea GPS-ului. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc. Am ales traseul al rotilor"
12 zile
traseu
o alta sugestie
Something went wrong...