Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
thermolié
Dutch translation:
thermisch gebonden
Added to glossary by
Marcel F
Jun 30, 2008 14:57
15 yrs ago
French term
thermolié
French to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
HVAC
Média filtrant en fibre 100% polyester non ignifugé, ***thermoliées ***sans aucun produit rajouté.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | thermisch gebonden |
Erik Boers
|
Change log
Jun 30, 2008 15:02: Jacqueline van der Spek changed "Language pair" from "English to Dutch" to "French to Dutch"
Jul 2, 2008 14:29: Marcel F changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/135136">Marcel F's</a> old entry - "thermolié"" to ""thermisch gebonden""
Proposed translations
52 mins
Erik Boers
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Over 35 years of translating experience
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
thermisch gebonden
"De vezels van de media bestaan uit 100% thermisch gebonden polyester en zijn temperatuurbestendig tot 80 °C..."
http://www.acsfilters.com/luchtfilters/luchtfilters.html
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2008-06-30 15:51:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ifsstore.nl/6 Food.pdf
http://www.acsfilters.com/luchtfilters/luchtfilters.html
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2008-06-30 15:51:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ifsstore.nl/6 Food.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagelop de kop, Erik! Hartelijk bedankt."
Discussion