Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acrobatics
Turkish translation:
akrobatik hareketleri
Added to glossary by
amelie08
Dec 19, 2014 15:32
9 yrs ago
2 viewers *
English term
acrobatics
English to Turkish
Other
Poetry & Literature
acrobatics
Veronica renewed her naked acrobatics, thrusting her belly toward him.
"My God. . . ," murmured Chipi, his teeth clacking and his erection more rigid with each
passing second.
"I bet it's standing pretty straight by now!" said Veronica suddenly, without ceasing her
contortions.
Acrobatics burada hangi anlamda kullanılmış?
"My God. . . ," murmured Chipi, his teeth clacking and his erection more rigid with each
passing second.
"I bet it's standing pretty straight by now!" said Veronica suddenly, without ceasing her
contortions.
Acrobatics burada hangi anlamda kullanılmış?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | akrobatik hareketleri |
Zeki Güler
|
| 5 +1 | akrobasi gösterisi |
Ali Bayraktar
|
Proposed translations
25 mins
Zeki Güler
Native in Turkish
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
akrobatik hareketleri
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2014-12-21 12:48:36 GMT)
--------------------------------------------------
Akrobatik hareketler çeşitli kıyafetlerle yapılabilir, daha fazla dikkat çekmek için çıplak yapmış olabilir.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2014-12-21 12:48:36 GMT)
--------------------------------------------------
Akrobatik hareketler çeşitli kıyafetlerle yapılabilir, daha fazla dikkat çekmek için çıplak yapmış olabilir.
Reference:
http://www.dailymotion.com/video/x251cm5_rus-ablanin-akrobatik-hareketleri_fun
http://www.toyoyun.com/Bisiklette-Akrobatik-Hareketler-oyna.html
Note from asker:
| akrobatik hareketler ama neden çıplak falan var? naked demiş? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
Ali Bayraktar
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Language shapes everything!
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish, Kazakh to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
akrobasi gösterisi
akrobasi dansı.
sirklerde jimnastikle karışık yapılan akrobatik hareketler.
sirklerde jimnastikle karışık yapılan akrobatik hareketler.
Something went wrong...