Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Locked cycle test
Turkish translation:
kapalı devre testi
Added to glossary by
Alcasaar
Jul 13, 2009 14:47
14 yrs ago
English term
Locked cycle test
English to Turkish
Other
Metallurgy / Casting
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | kapalı devre testi |
engtr
|
| 5 | emniyetli / sabit evreli deney |
Salih YILDIRIM
|
| 5 | kapalı devre flotasyon deneyi |
Süleyman Tuhanioğlu
|
| 3 | sabitlenmiş çevrim testi |
Emin Arı
|
Proposed translations
55 mins
Selected
kapalı devre testi
locked = kapalı olarak geçiyor flotasyon testinde.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
17 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
emniyetli / sabit evreli deney
Böyle tanımlıyorum.
1 hr
Süleyman Tuhanioğlu
Native in Turkish
Works in field
Professional and Reliable Translation
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Croatian to Polish, and 3 more.
kapalı devre flotasyon deneyi
2 hrs
sabitlenmiş çevrim testi
not sure though
Something went wrong...