Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gecikme faizi ve zamları
Turkish translation:
overdue interest and surcharges
Added to glossary by
Alcasaar
Oct 7, 2009 14:29
14 yrs ago
2 viewers *
English term
gecikme faizi ve zamları
English to Turkish
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
http://www.google.com.tr/search?as_q=&hl=tr&num=10&btnG=Goog...'da+Ara&as_epq=gecikme+faizi+ve+zamlar%C4%B1&as_oq=&as_eq=&lr=&cr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=&safe=images
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +5 | overdue interest and surcharges |
nesrinden
|
| 4 +1 | default interest and (price) increases |
Serkan Doğan
|
| 5 | late payment penalty and interest |
Ali Tuna
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
overdue interest and surcharges
surcharges ek bedeller ve arttırımlar için kullanılır.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
3 mins
Serkan Doğan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
default interest and (price) increases
default interest and (price) increases
7 days
late payment penalty and interest
Amerika'daki genel kullanım:
late payment penalty and interest
Aşağıdaki linklerde kullanımı daha ayrıntılı görebilirsiniz.
Example sentence:
The taxpayer would not be subject to the late filing penalty but the 5% late payment penalty and interest would be applied to the tax payment
Something went wrong...