Glossary entry

English term or phrase:

hotspot

Turkish translation:

erişim noktası

Dec 3, 2009 12:55
14 yrs ago
1 viewer *
English term

hotspot

GBK English to Turkish Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Definition from ATT-Promotions.com:
A hotspot is a place where computers with wireless cards can pick up a network signal and get broadband Internet access.
Example sentences:
In a hotspot location multiple users who have a wireless enabled device like a laptop or PDA and are within range of the network's broadcast signal can share a cable or DSL broadband connection to get online at the same time, and best of all, at very fast speeds. (wififreenet.com)
The quality of the network can suffer depending on the number of users at a hotspot and also the method used to connect it to the internet. (broadbandforjoe.com)
Wireless internet access points, also known as "hotspots", allow users with their own computers access the internet at high speed without a wire. (Dmitri Paranyushkin )
Change log

Dec 3, 2009 12:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 3, 2009 12:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 6, 2009 13:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Discussion

Salih YILDIRIM Dec 3, 2009:
Algilama alani olabilir.

Proposed translations

+2
13 hrs
Selected

erişim noktası

WLAN kullanabilen bir PC ya da PDA ile internete bağlanabilen kablosuz erişim noktasına verilen ad. Tek bir erişim noktası ile 100-200 metrelik bir alanda kablosuz internet erişimi sağlanabilirken, erişim noktalarının sayısının artırılması ile bir havaalanının bütün noktalarından internete bağlanmak mümkün olabiliyor.
Example sentences:
Türkiye'deki Türk Telekom kablosuz internet erişim noktaları, tüm dünyadaki diğer Intel onaylı 'Kablosuz İnternet Erişim Alanları (Hotspot)' listesine eklenerek dünyaya duyurulacak. (Tempo Dergisi)
Dünya çapında 1,2 milyar kişinin, Wi-Fi/Hotspot kablosuz erişim noktaları üzerinden internete bağlandığı belirlendi. (Bilişim Makaleleri)
Daha önce Avrupa'nın değişik yerlerine 1500'e yakın küçük çaplı erişim noktası kuran Free-hotspot.com'un destekçisi MeshHopper, Thames meydanında, 13.6 mil (~23.5 km) çapında bir alana hizmet verebilecek sistemini devreye geçirdi. (Bildirgeç)
Peer comment(s):

agree Bülent Malkoçlar
10 hrs
agree Vehbi Macaroglu
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
18 mins

Etkin Nokta

Definition from tureng:
Kablosuz internet erişiminin olduğu ve herhangi bir cihazla internete bağlanılabilen bölgeler.
Example sentences:
Bir Etkin Nokta'nın kapsama alanı içinde olduğunuzda dizüstü bilgisayarınızı veya PDA'nizi kullanarak Internet'e kablosuz bağlanabilirsiniz. (Main board)
hotspot - etkin nokta - A public place (such as a coffee shop, airport, or hotel) with a wireless network that you can use to connect to the Internet. (Microsoft Language Portal)
Peer comment(s):

agree K.K.Unal
47 mins
Something went wrong...
25 mins

sokakta internet

Definition from ttnet:
There is not a very good Turkish translation for this word I believe. TTNet (leading Turkish broadband service provider) typically uses the term as "sokakta internet'
Example sentences:
sokakta internet (TTnet)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search