Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
counter-analysis
Hungarian translation:
ellenőrző elemzés/analízis
Added to glossary by
Dora Miklody
Nov 23, 2013 11:37
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Hungary
Life sciences - my life
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian
counter-analysis
English to Hungarian
Science
Science (general)
analitika
..., for example organoleptic assessment by a different laboratory from that which performed the chemical analyses, counter-analysis.
Köszönöm!
Köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +3 | ellenőrző elemzés/analízis |
András Veszelka
|
Change log
Nov 23, 2013 12:16: Dora Miklody changed "Field (specific)" from "Chemistry; Chem Sci/Eng" to "Science (general)"
Nov 23, 2013 21:00: János Untener changed "Language pair" from "Hungarian to English" to "English to Hungarian"
Proposed translations
+3
1 day 17 mins
András Veszelka
Native in Hungarian
Works in field
DipTrans, ATA, 6M w transl, skilled
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
12
Selected
ellenőrző elemzés/analízis
Vagy másodszori vizsgálat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...