Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
negative undertakings
Bulgarian translation:
Наказателни мерки в случай на неизпълнение
Added to glossary by
Mariya Stoykova
Aug 11, 2007 14:58
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Cyprus
negative undertakings
English to Bulgarian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Negative undertakings: The Seller undertakes that until the full and final discharge of its obligations under the Transaction Documents it shall not...
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | Мерки, осигуряващи изпълнението на клаузите на договора/ Наказателни мерки в случай на неизпълнение |
Emilia Balke
|
Proposed translations
+1
1 day 12 hrs
Emilia Balke
United States
United States
Native in English
&
Bulgarian
United States
Prompt, accurate, dependable
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
Мерки, осигуряващи изпълнението на клаузите на договора/ Наказателни мерки в случай на неизпълнение
Не съм сигурна дали има по точен термин на български, но преводът е точен по смисъл
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :)"
Something went wrong...