Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
disbursement of cash
Bulgarian translation:
разходване на парични средства
Added to glossary by
Ekaterina Kroumova
May 16, 2012 10:29
12 yrs ago
1 viewer *
English term
disbursement of cash
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
Cash management is a broad term that refers to the collection, concentration, and disbursement of cash.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +4 | разходване на парични средства |
Ekaterina Kroumova
|
| 5 +2 | изплащане на парични средства |
Andrei Vrabtchev
|
Change log
May 16, 2012 10:30: Kalinka Hristova changed "Visibility" from "Visible" to "Squashed"
May 16, 2012 10:39: Kalinka Hristova changed "Visibility" from "Squashed" to "Visible"
May 16, 2012 10:39: Kalinka Hristova changed "Term asked" from "collection, concentration, and disbursement of cash" to "disbursement of cash"
Dec 29, 2013 22:32: Ekaterina Kroumova Created KOG entry
Proposed translations
+4
24 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
разходване на парични средства
-
--------------------------------------------------
Note added at 25 минути (2012-05-16 10:54:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.bg/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
--------------------------------------------------
Note added at 25 минути (2012-05-16 10:54:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.bg/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
136
изплащане на парични средства
-
Peer comment(s):
| neutral |
Vassil Lenchev
: Това бих го използвал в по-тесния смисъл на изплащане на средства от донор (примерно).
8 hrs
|
|
да, съгласен
|
|
| agree |
Svetla Ignatova
: изплащане на налични парични средства
18 hrs
|
|
merci!
|
|
| agree |
iacta alea est
6 days
|
|
thanks!
|
Something went wrong...