Glossary entry

Chinese term or phrase:

美味花雕鸡

English translation:

Yummy Shaoxing Chicken

Added to glossary by albertdeng
Jul 15, 2005 05:58
18 yrs ago
Chinese term

美味花雕鸡

Chinese to English Other Food & Drink
Is it a chicken cooked with a certain kind of cooking wine?
Proposed translations (English)
4 +2 Yummy Shaoxing Chicken

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

Yummy Shaoxing Chicken

Yummy Shaoxing Chicken

--------------------------------------------------
Note added at 2005-07-15 06:03:21 (GMT)
--------------------------------------------------

Or \" Yummy Huadiao Chicken\"
Peer comment(s):

agree Nigel Jones : not sure about using the word 'Yummy' though maybe 'Tasty' is better
20 mins
Agree!
agree billychang : Is this the cold one ? It could also be drunken chicken
57 mins
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search