Jul 14, 2005 16:11
18 yrs ago
Chinese term

本课练习

Chinese to English Other Education / Pedagogy
与新知识有关的练习(本课练习)

本课练习的目的在于新知识引入之后,通过练习可以掌握并熟练地加以应用。

Discussion

Chinoise Jul 14, 2005:
"This class" and "This lesson"---- both apply here. In this specific example, the former is better.
Non-ProZ.com Jul 14, 2005:
"this lesson" Somehow I'm not sure if "����" = "this lesson"

Here is another example:
Ҫ���ؿ��ü��ɣ�ע�����������ϰ���������뿪��ϰ���ػ��зDZ����ϰ��Ŀ������������Ϣ��

Proposed translations

3 hrs
Chinese term (edited): �����ϰ
Selected

just an alternative :)

The exercises of this unit/chapter are aimed towards....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Carol's "unit" and "chapter" gave me quite some inspiration ;)"
+1
9 mins

exercises for this lesson

exercises for this lesson

--------------------------------------------------
Note added at 2005-07-14 16:23:22 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.classzone.com/lol_demo/7/spelling/grade7/game/spe...

http://www.meaningfulwork.com/homestudy/pmw-lessonc.html
Peer comment(s):

agree Paul Hirsh
2 hrs
Merci! Je viens de visiter votre site web . Les peintures sont formidables!
Something went wrong...
21 hrs
Chinese term (edited): �����ϰ

class exercise

From the text and what you're describing, it seems like this is the nomenclature of some time set aside during a class for the students to work on some problems in order to reinforce what they have just learned.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 27 mins (2005-07-15 16:38:48 GMT)
--------------------------------------------------

if this is what I think it is, it was also referred to as \"课堂练习\" where I attended school
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search