Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
0.1%磷酸水
English英语 translation:
0.1% phosphoric acid water solution
Added to glossary by
Jianming Sun
Dec 9, 2006 22:49
17 yrs ago
Chinese汉语 term
0.1%磷酸水
Chinese汉语译成English英语
医学
化学；化学/化工
0.1%磷酸水 是不是 0.1% phosphoric acid ？？？
Proposed translations
(English英语)
| 5 | 0.1% phosphoric acid water solution |
Jianming Sun
|
| 5 +1 | 0.1% phosphoric acid |
peiling
|
| 4 | Water solution |
franksf
|
Proposed translations
3小时
Jianming Sun
Native in Chinese汉语
Specializes in field
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语, German德语译成Chinese汉语, and 3 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
0.1% phosphoric acid water solution
0.1% phosphoric acid water solution
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-12-10 02:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
The operation conditions were optimized. The analytical column was ZORBAX Bonus-RP column with 4.6 x 150 mm ID and a particle size of 5 microm. The mobile phase consisted of acetonitrile-0.01% phosphoric acid water solution (40:60, v/v). The flow rate was 1.0 ml/min and injection volume was 50 microl. The elutes were detected at 240 nm....
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-12-10 02:41:31 GMT)
--------------------------------------------------
这里的“磷酸水”指的是“磷酸水溶液”
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-12-10 02:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
The operation conditions were optimized. The analytical column was ZORBAX Bonus-RP column with 4.6 x 150 mm ID and a particle size of 5 microm. The mobile phase consisted of acetonitrile-0.01% phosphoric acid water solution (40:60, v/v). The flow rate was 1.0 ml/min and injection volume was 50 microl. The elutes were detected at 240 nm....
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-12-10 02:41:31 GMT)
--------------------------------------------------
这里的“磷酸水”指的是“磷酸水溶液”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all for the help."
+1
37分钟
0.1% phosphoric acid
http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=9&url=http://sx.hbt...
http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=10&url=http://www.e...
http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=10&url=http://www.e...
Peer comment(s):
| agree |
Shang
: 0.1% phosphoric acid solution /aqueous solutions of phosphoric acid
5小时
|
1小时
Water solution
0.1% (likely by volume) aqueous solution of phosphoric acid
Discussion