Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
主轴瓦
English translation:
Main Bearing
Nov 24, 2003 02:36
20 yrs ago
Chinese term
曲轴主轴瓦上瓦
Chinese to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
engine
from diesel engine parts catalog
Proposed translations
(English)
| 4 | main bearing, crankshaft bearing and upper bearing |
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
|
Proposed translations
54 mins
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
New Zealand
New Zealand
Native in Chinese
New Zealand
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
NAATI Accredited, Msc Med, GDip Translat
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
main bearing, crankshaft bearing and upper bearing
三个词：曲轴瓦、主轴瓦、上瓦
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-24 03:37:11 (GMT)
--------------------------------------------------
main bearing=主轴瓦
crankshaft bearing=曲轴瓦
upper bearing=上瓦
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-24 03:37:11 (GMT)
--------------------------------------------------
main bearing=主轴瓦
crankshaft bearing=曲轴瓦
upper bearing=上瓦
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all! I choose Upper Crankshaft Bearing."
Discussion