Glossary entry (derived from question below)
Aug 29, 2007 21:12
16 yrs ago
Chinese term
United States
Quality, timely Chinese translation.
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English
陶片
Chinese to English
Social Sciences
Archaeology
Could this be pottery shards? Thanks! Context is:
从3米深的灰黑土中出土不少陶片、木头和骨头。
从3米深的灰黑土中出土不少陶片、木头和骨头。
Proposed translations
(English)
| 5 | potsherd/sherd |
Ming Fu, Qi
|
Proposed translations
1 hr
Ming Fu, Qi
China
China
Native in Chinese
China
English-Chinese Localization Expert
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
potsherd/sherd
The first one is a term in the field of archaeology, so maybe better selection.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This does seem to be the best fit since it is a technical term. Thanks everyone!"
Discussion