Sep 23, 2023 01:08
8 mos ago
40 viewers *
Spanish term
18+ years as translator and interpreter
Native in: Spanish (Variants: Panamanian, Standard-Spain, US, Costa Rican, Latin American) 
, English (Variants: Australian, US, UK)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Significado de siglas "AR" y "CP"
Spanish to English
Medical
Nutrition
Reporte Medico
Hola,
En reporte de nutricion aparece el siguiente texto..
AR: 46cm
CP: 31.9
He buscado en varios glosarios pero no encuentro algo que puede darme luz sobre el significado de las siglas.
Gracias de antemando por la ayuda.
En reporte de nutricion aparece el siguiente texto..
AR: 46cm
CP: 31.9
He buscado en varios glosarios pero no encuentro algo que puede darme luz sobre el significado de las siglas.
Gracias de antemando por la ayuda.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | CP: calf circumference; RA: knee height (cm) |
Arturo Oswal Alva Mendiburu
|
Proposed translations
+5
14 mins
Arturo Oswal Alva Mendiburu
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Spanish translator and subtitler
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
CP: calf circumference; RA: knee height (cm)
altura de rodilla. (AR)
circunferencia de la pantorrilla (CP)
circunferencia de la pantorrilla (CP)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...