Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
kontrastladende septert oppfylning
English translation:
contrast-enhanced septal mass
Added to glossary by
dmesnier
Sep 29, 2022 13:41
1 yr ago
8 viewers *
Norwegian term
kontrastladende septert oppfylning
Norwegian to English
Medical
Medical (general)
medical records
Hi - I'm having difficulty finding the correct English translation for this. It appears in the CT scan results of a cancer patient as follows:
Stor, delvis kontrastladende septert oppfylning ventralt for uterus utgående fra venstre ovarium, målende ca. 18 cm i diameter transversalt og 17 cm craniocaudalt.
Thanks for your help!
Stor, delvis kontrastladende septert oppfylning ventralt for uterus utgående fra venstre ovarium, målende ca. 18 cm i diameter transversalt og 17 cm craniocaudalt.
Thanks for your help!
Proposed translations
(English)
4 | contrast-enhanced septal mass | eodd |
Proposed translations
11 mins
Selected
contrast-enhanced septal mass
From the first reference: Secondly, contrast enhancement can also refer to characteristics of abnormal lesions in the body. The diffusion of the contrast agents from the bloodstream to body tissues is physiologically limited. In some pathologies e.g. cancer, new abnormal blood vessels may develop (i.e. neoangiogenesis), which tend to be leakier than normal capillaries, resulting in the lesion being much more visible on contrast-enhanced scans.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help!"
Something went wrong...