Nov 8, 2018 14:41
5 yrs ago
German term
United Kingdom
Italian translator and transcreator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
statistikheft
German to Italian
Marketing
Mathematics & Statistics
Descrizione di prodotti di cancelleria tra cui ci sono Statistikhefte e Statistikbücher. L'immagine poteta trovarla qui:
http://www.simplex.ch/platform/content/element/1799/Classic_...
ma non so quale sia il corrispettivo in italiano (sempre che esista!)
Non so se il settore sia appropriato ma non ho trovato nient'altro.
Grazie
http://www.simplex.ch/platform/content/element/1799/Classic_...
ma non so quale sia il corrispettivo in italiano (sempre che esista!)
Non so se il settore sia appropriato ma non ho trovato nient'altro.
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | registro (contabile) |
Danila Moro
|
| 4 | statistikheft |
Verena Mattei
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
registro (contabile)
Potrebbe trattarsi di questo
Qui alcuni esempi di come appare (poi confronta le foto in Google del temine tedesco):
https://www.trovaprezzi.it/prezzo_cancelleria-ufficio_azzurr...
Qui alcuni esempi di come appare (poi confronta le foto in Google del temine tedesco):
https://www.trovaprezzi.it/prezzo_cancelleria-ufficio_azzurr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
48 mins
Verena Mattei
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Interpreter italian, italian translator
Native in: Italian 
Works in: Russian to Italian, German to Italian, English to Italian
statistikheft
ciao! dall'immagine mi sembrano quanderni per tenere la contabilità. ti linko immagine da google
Discussion