Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
were it not for
Arabic translation:
لولا
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-01-27 17:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 24, 2018 16:40
6 yrs ago
English term
were it not for
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
were it not for
he might have come and gone without incident…were it not for a No-Maj (American for Muggle) named Jacob
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | لولا |
Maha Ramadan
|
Proposed translations
+4
4 mins
Maha Ramadan
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
ATA-Certified English/Arabic Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
لولا
لولا
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...