Glossary entry

Italian term or phrase:

congruità

German translation:

Höhe der Auszahlung/Liquidation/Schadensregulierung

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Jan 30, 2017 09:05
7 yrs ago
1 viewer *
Italian term

congruità

Italian to German Social Sciences Marketing Meinungsbefragung über Versicherungen
Quanto è importante ciascuna delle seguenti motivazioni nella sua decisione di cambiare compagnia?

Qualità e congruità della liquidazione del sinistro ricevuta

Wie lautet der Fachausdruck im Versicherungsbereich?

DANKE

Discussion

Peter Eckschmidt MD Jan 30, 2017:
also natürlich "erhaltene", bleibt sich hier aber gleich
Peter Eckschmidt MD Jan 30, 2017:
Ja - liquidazione ricevuta > ausgezahlte Schadensregulierung

Proposed translations

3 mins
Italian term (edited): congruità della liquidazione
Selected

Höhe der Auszahlung/Liquidation/Schadensregulierung

...
Note from asker:
danke, also: Höhe der erhaltenen Schadensregulierung?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
+1
24 mins

Angemessenheit

---
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search