Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
IVA O et IVA I
English translation:
ostium and proximal segment of the LAD
Added to glossary by
Lidia Morejudo
Sep 10, 2012 22:53
11 yrs ago
1 viewer *
French term
United Kingdom
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
IVA O et IVA I
French to English
Medical
Medical: Cardiology
Appears in the history of angioplasty of a patient. "IVA" is the anterior interventricular artery but what are the "O" and "I" referring to? Are those areas of the the artery?
Proposed translations
(English)
| 4 | ostium and proximal segment of the LAD |
SJLD
|
| 3 | IVA obstruée et intègre ? obstructed and competent |
Drmanu49
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
ostium and proximal segment of the LAD
Presuming O is the letter O and I is the letter I.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
10 mins
IVA obstruée et intègre ? obstructed and competent
www.amc-cardiologie.fr/...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
constitué par l'interventriculaire antérieure et la circonflexe. L'artère ... et auriculo- ventriculaires) et donne l'interventriculaire postérieure si la droite est dominante. ..... l'artère obstruée irrigue une zone importante, plus l'infarctus est grave.
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
constitué par l'interventriculaire antérieure et la circonflexe. L'artère ... et auriculo- ventriculaires) et donne l'interventriculaire postérieure si la droite est dominante. ..... l'artère obstruée irrigue une zone importante, plus l'infarctus est grave.
Discussion