Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jog or shuttle control
Portuguese translation:
regulador ponto a ponto ou comando de busca visual a velocidade variável
Added to glossary by
Humberto Ribas
Nov 2, 2011 06:47
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
jog or shuttle control
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Circuito interno de TV:
This rapidly updates the location of the red time indicator and updates the point in time being viewed, like a jog or shuttle style playback control.
This rapidly updates the location of the red time indicator and updates the point in time being viewed, like a jog or shuttle style playback control.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | regulador ponto a ponto ou comando de busca visual a velocidade variável |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
+1
1 hr
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
138
Selected
regulador ponto a ponto ou comando de busca visual a velocidade variável
Termos aprovados (PT(pt) há muitos anos por um cliente meu da área. Espero que seja útil...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
Something went wrong...