This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
bajitos jugones
salidas a Juzgados, salidas en libertad, salidas para expulsión

Glossary entry

Spanish term or phrase:

Co, De, and Ce

English translation:

(with) lunch, breakast, dinner

Added to glossary by Jack Fleming
Jun 4, 2011 12:52
12 yrs ago
12 viewers *
Spanish term

Co, De, and Ce

Spanish to English Medical Medical: Pharmaceuticals Dosage
Hi, Does anyone know what "Co" "De" and "Ce" refer to in the context of medicine dose/frequency of use?

Here is the context:

Adiro 100 mg 1c/24 hr Co
Iscover 75 mg 1c/24 hr De
Atorvastatina 40 mg 1c/24 hr Ce
Ranitidina 150 mg 1c/24 hr De Ce

Thanks!!
Proposed translations (English)
5 +3 (with) lunch, breakast, dinner
1 Initials of prescriber?

Discussion

liz askew Jun 4, 2011:
My only query is if Ranidtidine is one tablet a day, then why put "De Ce"

or is it "de" ?

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

(with) lunch, breakast, dinner

.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-06-04 15:26:37 GMT)
--------------------------------------------------

Pediatría de Atención Primaria. Volumen XI. Suplemento 16, 2009. De. De: desayuno; Al: almuerzo; Co: comida; Me: merienda;. Ce: cena

http://scielo.isciii.es/pdf/pap/v11s16/original5.pdf
Peer comment(s):
agree Yasser El Helw : Makes a lot of sense :-)
23 mins
thanks Yasser
agree Emma Goldsmith : Definitely!
1 hr
thanks Emma
agree Anne Schulz
14 hrs
thanks Anne
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "That makes sense, thanks!"
44 mins

Initials of prescriber?

Suerte
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search