This question was closed without grading. Reason: Antwoord elders gevonden
Sep 29, 2010 20:14
13 yrs ago
Engels term

Seal swell agent

Engels naar Nederlands Techniek Aardolietechniek & -wetenschap
De volledige zin luidt: "Seal swell agents help protect against oil leaks"
Mijn vertaling is tot nu toe omschrijvend:
Hulpstoffen die voor uitzetting van de pakking zorgen, beschermen tegen olielekkages.
Weet iemand de exacte term hiervan? Of heeft iemand een betere suggestie?
Proposed translations (Nederlands)
3 zwelmiddel voor de pakking

Proposed translations

11 uren

zwelmiddel voor de pakking

"Swell agent" is neem ik aan hetzelfde als "swelling agent" ofwel zwelmiddel (Kluwer E-N).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search