Glossary entry

Spanish term or phrase:

entradas hombre

English translation:

manholes

Added to glossary by Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Aug 10, 2010 16:48
13 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

entradas hombre

Spanish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
los recipientes a presión deberán ser provistos de un número suficiente de entradas hombre y entradas de mano para inspección y mantenimiento y orientadas para permitir su fácil acceso.
Proposed translations (English)
4 +9 manholes
Change log

Aug 12, 2010 17:10: Luis Rey Ballesteros (Luiroi) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1103327">schmetterlich's</a> old entry - "entradas hombre"" to ""manholes""

Proposed translations

+9
0 min
Selected

manholes

manholes and handholes in your text.
Note from asker:
muchas gracias!!
Peer comment(s):

agree R. Alex Jenkins
0 min
Thank you, Richard!
agree Sarah Weston
0 min
Thank you, sarahca!
agree Claudia Luque Bedregal
1 min
Gracias, Claudia
agree psicutrinius
8 mins
agree cranesfreak : exacto
10 mins
agree Evans (X)
12 mins
agree martamp
33 mins
agree Lydia De Jorge
6 hrs
agree Richard Boulter
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search